ANNULÉES – Écoles d’été au Japon en 2020

Suite à une directive de l’UQAM émise le 12 mars et en raison des enjeux de santé publique, toutes les écoles d’été sont annulées.

Présentation

Perfectionnez votre japonais dans des cours intensifs à l’été 2020 au Japon! Les cours sont offerts par des professeures, professeurs d’universités partenaires. Dans certains cas, les cours peuvent être reconnus par l’École de langues et crédités (six crédits). Des places sont réservées pour les étudiantes, les étudiants de l’UQAM dans deux universités: Kyoto Sangyo University et Konan University.

Kyoto Sangyo University

L’édition 2020 de l’école d’été de Sangyo University est annulée.

Une image d'une commerciale achalandée de la ville de Kyoto à la tombée du jour.
Photo de CK Yeo dans Unsplash

La Kyoto Sangyo University vous offre 30 heures de cours intensifs de japonais de niveau débutant ou intermédiaire, des conférences sur des sujets pertinents au Japon, des ateliers de conversation avec des Japonais, de nombreuses activités culturelles et sociales (arts martiaux, cérémonie du thé, arrangements floraux, visites touristiques, sorties de fin de semaine, etc.).

Ces cours sont offerts à des étudiantes, des étudiants internationaux de partout dans le monde et réservés aux étudiant des universités partenaires. Il y a un maximum de 12 personnes par cours. Ils ne donnent pas lieu à une reconnaissance de crédits à l’UQAM.

Lieu

Dates

Du 15 juin au 3 juillet 2020 (3 semaines).

Coûts

130 000 yens, payables à la mi-avril. Ceci inclut :

  • Les frais de scolarité;
  • L’hébergement en occupation triple;
  • Le transport en navette pour les étudiantes, les étudiants qui arrivent aux aéroports Kansai International [KIX] et Osaka (Itami) International [ITA]

Les éléments suivants sont aux frais de l’étudiante, de l’étudiant :

  • Transport;
  • Assurances;
  • Repas;
  • Dépenses personnelles (on suggère un budget de 50 000 yens pour les dépenses personnelles).

Admissibilité

Pour être admissible, vous devez :

  • Avoir pris un cours de langue japonaise à l’École de langues à l’UQAM (JPN1100; JPN1200; JPN1300; JPN1400; JPN1500; JPN1210; JPN1211);
  • Être inscrite, inscrit à l’UQAM.

Notez qu’il est possible de prendre le cours JPN1100 au trimestre d’été 2020, avant votre départ (la date de l’examen final serait alors ajustée).

Le nombre de places étant restreint, les dossiers de candidature seront sélectionnés à partir des critères suivants :

  • Inscription au programme de japonais ou de langues et cultures asiatiques (programme court et concentration en japonais; certificat en langue et culture d’Asie et la majeure en langues et cultures modernes, option japonais)
  • Compétence linguistique en japonais (les niveaux plus avancés sont priorisés);
  • Résultats aux cours de japonais.

Date limite d’inscription

17 février 2020.

Procédure

Envoyez un courriel à la maître de langue en japonais Sachiyo Kanzaki en indiquant :

  • Votre nom;
  • L’université choisie;
  • Votre programme d’études (ou votre statut d’étudiante, d’étudiant libre);
  • Les cours siglés JPN complétés à l’UQAM avec le relevé de notes, le cas échéant.

Vous pourriez être convoquée, convoqué à une courte entrevue pour que la maître de langue s’assure que vous répondez bien aux critères de sélection.

Séance d’information

Une séance d’information sera organisée avec les étudiantes, les étudiants sélectionnés entre la fin mars et le début avril.

Document

Présentation de l’école d’été

Information de voyage

Information de voyage pour le Japon

Pour plus d’information

Contactez la maître de langue en japonais Sachiyo Kanzaki.

Konan University

Une image de la berge de Kobe avec, au loin, un pont et des montagnes.
Photo de Thomas Schmitz dans Unsplash

La Konan University offre un programme intensif de 6 semaines, permettant aux étudiantes, aux étudiants internationaux de perfectionner leur japonais en contexte d’immersion linguistique et de profiter de la vie culturelle du Japon. Les cours vont du niveau débutant au niveau intermédiaire. Différentes activités sont offertes : visites touristiques, conférences, cérémonie du thé, calligraphie, etc.

Les cours peuvent être crédités à l’UQAM.

Cinq étudiantes, étudiants de l’UQAM seront admis dans ce programme.

Lieu

Dates

Du 5 juin au 19 juillet 2020.

Coûts

300 000 yens, payables à la mi-avril. Ceci inclut :

  • Les frais de scolarité;
  • Les manuels de cours;
  • Deux excusions;
  • Des séances d’orientation;
  • Le transport de et vers l’aéroport;
  • L’hôtel le premier soir;
  • Le transport des bagages;
  • Le transport de et vers l’université du lieu de résidence;
  • L’hébergement chez une famille d’accueil (incluant deux repas par jour la semaine et trois repas par jour la fin de semaine);
  • Des assurances responsabilité civile.

Les coûts n’incluent pas les assurances voyage et les dépenses personnelles.

Vous pourriez être admissible à une bourse à la mobilité pour participer à l’école d’été. Voyez les détails dans le site du Service des relations internationales.

Admissibilité

  • Avoir pris trois ou quatre cours de langue japonaise;
  • Être inscrite, inscrit à l’UQAM.

Le nombre de places étant restreint, les dossiers de candidature seront sélectionnés à partir des critères suivants :

  • Inscription au programme de japonais ou de langues et cultures asiatiques (programme court et concentration en japonais; certificat en langue et culture d’Asie et la majeure en langues et cultures modernes, option japonais)
  • Compétence linguistique en japonais (les niveaux plus avancés sont priorisés);
  • Résultats aux cours de japonais.

Date limite d’inscription

28 février 2020.

Procédure

Envoyez un courriel à la maître de langue en japonais Sachiyo Kanzaki en indiquant :

  • Votre nom;
  • L’université choisie;
  • Votre programme d’études;
  • Les cours siglés JPN complétés à l’UQAM avec le relevé de notes, le cas échéant.

Vous serez convoquée, convoqué à une courte entrevue puisque la maître de langue doit écrire une lettre de recommandation.

Afin de faire reconnaître les crédits des cours suivis au Japon dans un programme de l’École de langues, il est important de compléter la procédure de transfert de crédits hors Québec avant le départ.

Séance d’information

Une séance d’information sera organisée avec les étudiantes, les étudiants sélectionnés entre la fin mars et le début avril.

Information de voyage

Information de voyage pour le Japon

Documentation

Konan University Summer Intensive Japanese Program

Témoignage d’un étudiant

À l’été 2019, j’ai étudié le japonais à l’université Konan. J’ai absolument adoré mon expérience!
Le programme et les cours sont bien organisés, les professeurs sont très intéressants et le matériel fournis est clair, bien conçu. Je me suis vraiment amélioré en japonais. L’encadrement et le personnel sont super efficaces et répondent rapidement à toutes nos questions.
Le jumelage organisé par l’université entre les étudiants étrangers et japonais permet de se faire des amis avec qui pratiquer la langue. Mon expérience en famille d’accueil a été formidable, dès le début de mon séjour, j’étais très à l’aise et échanger avec eux fut enrichissant. La ville de Kobe a beaucoup à offrir et est près d’Osaka, de Kyoto et de Nara. Je recommande chaudement l’expérience!

Loïc Gaudet-Fortin

Pour plus d’information

Contactez la maître de langue en japonais Sachiyo Kanzaki.

École de langues

L’École de langues de l’UQAM offre des programmes et des cours de français et d’anglais langue seconde, d’allemand, d’arabe, de chinois, d’espagnol, d’italien, de japonais, de langue des signes québécoise, de portugais brésilien et de russe.

Suivez-nous

Coordonnées

École de langues
Local DS-2375
320, rue Sainte-Catherine Est
Montréal (Québec) H2X 1L7