Journée d'études allemandes

80 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale : quel impact aujourd’hui ?

Il y a 80 ans, le 8 mai 1945, la Seconde Guerre mondiale prenait fin. Pourtant, son héritage continue de façonner notre monde à bien des égards : mémoire collective, relations internationales, frontières redéfinies… Comment ces événements influencent-ils encore notre présent ?

Le 20 mars prochain, l’École de langues vous invite à la Journée d’études allemandes , une conférence interdisciplinaire qui explore l’héritage, la culture et la langue allemande au travers de tables rondes et de panels de discussion. Des spécialistes issus de plusieurs disciplines (histoire, science politique, relations internationales, sociologie, littérature…) analyseront les conséquences de cette période charnière, notamment en Allemagne, en Europe et ailleurs dans le monde. Nous aborderons des thèmes comme la mémoire collective, la redéfinition des frontières et les relations internationales depuis 1945, ainsi que les enjeux contemporains en Allemagne, aux États-Unis, en Russie et ailleurs.

La journée se terminera avec la projection du film Trümmermädchen qui retrace l'histoire de Charlotte Schumann au Goethe-Institut de Montréal.

Cet événement, gratuit et ouvert au grand public, est organisé en collaboration avec l’UQAM, la Faculté de communication, le Service des relations internationales (SRI), le Centre canadien d’études allemandes et européennes de l'UdeM, le Consulat général d’Allemagne à Montréal, la Représentation de l'État de Bavière à Montréal, le Goethe-Institut Montréal et la Société allemande de Montréal.

La conférence se tiendra en français et en mode comodal (présentiel et en ligne), au pavillon Judith-Jasmin (Salle des boiseries – J-2805) et au Goethe-Institut Montréal.

Pour assister virtuellement via Zoom : cliquez ici.

Programmation

Horaire	Activité	Intervenant
9:00	Mot de bienvenue	Stéphane Pallage  - Recteur de l’UQAM.   Susanne Aschi-Glesius  - Consule générale d’Allemagne à Montréal. Maîtres de cérémonie : Britta Starcke et Sebastian Döderlein - Professeur.e.s, École de langues, UQAM.
9:30	Keynote   Les relations internationales de 1945 à nos jours : une fragile et trompeuse stabilité	Laurent Borzillo, Chercheur invité, Centre canadien d’études allemandes et européennes, Université de Montréal
10:00	Panel   L’évolution des relations internationales entre l’Europe et les États-Unis depuis 1945 à aujourd’hui - (les bases, les liens, les tensions) au prisme de la nouvelle administration trumpiste	Nicolas Badalassi - Professeur en histoire contemporaine, Directeur du Centre méditerranéen de sociologie, de science politique et d'histoire, Responsable du Master Géostratégie Défense et Sécurité Internationale, Sciences Po, Aix-en-Provence.    Yann Breault - Professeur adjoint, Études internationales, Co-directeur de l’Observatoire de l’Eurasie (ODE), Collège militaire royal de St-Jean.    Frédéric Mérand - Professeur, Directeur du département de science politique, ancien directeur scientifique du Centre d'études et de recherches internationales de l'Université de Montréal (CÉRIUM), Université de Montréal.    Modératrice: Deborah Barton - Professeure, Département d'histoire, Directrice du Centre canadien d'études allemandes et européennes.
11:30	Pause café
11:45	Panel   Les traces de la Seconde Guerre mondiale dans l’œuvre et la vie de Herta Müller – lauréate du prix Nobel de littérature Hannah Arendt : quel héritage pour penser la liberté politique aujourd'hui ?	Michel Mallet - Professeur, Département de traduction et de langues, Université de Moncton.  Marianne Di Croce - Chargée de cours, Département de philosophie, UQAM.
12:30	Pause midi
12:45	Séance d’information   Vivre un séjour académique, linguistique ou professionnel en Allemagne – une panoplie d’opportunités à ne pas manquer pour les étudiants uqamiens	Gabrielle Rousseau-Bélanger - Représentation de l’État de la Bavière au Québec.   Isabelle Wouters - Département de didactique des langues, UQAM.   Gabrielle Rheault - Service des relations internationales, UQAM.
13:45	Conférence La politique du passé national-socialiste en Allemagne de 1945 à nos jours	Andrew Barros - Professeur, Département d’histoire, UQAM.
14:15	Panel   Enseigner la Seconde Guerre mondiale aux jeunes au Québec et en Allemagne	Julie Lapalme - Professeure d'histoire, Collège Notre-Dame-de-Lourdes, Longueuil (Québec).   Christian Weiß - Professeur d’histoire, Freiherr-vom-Stein Gymnasium, Rösrath (Allemagne).
15:15	Pause café
15: 30 - 17: 00	Table ronde  Le rôle de l‘Allemagne depuis 1945	Susanne Aschi-Glesius - Consule générale d’Allemagne à Montréal.     Nadja Furth - Directrice du Goethe–Institut Montréal  Manuel Meune - Professeure, Directeur du département de littératures et langues du monde (UdeM) et Vice-président sortant de la Société allemande de Montréal .
18:00	Présentation d’un film  au Goethe Institut Montréal	Trümmermädchen - die Geschichte der Charlotte Schumann (traduction littérale: Les filles des décombres – L'histoire de Charlotte Schumann). Un film d’Oliver Kracht (Allemagne, 2021).